追加 SHIORI 互換エンジン

2026年10月30日追記：以下は2026年10月25日の追加7栞の実装記録です。 現在の追加19パッケージ（実行用14・開発用5）と.plugin導入はSHIORIエンジンプラグインを参照してください。本文の同梱方式・検証数は当時の記録です。

更新: 2026-10-25。対象は開発版です。公開済み v0.0.1.21 のバイナリには、この追加7栞は含まれません。

Ourin は灯・ese-shiori・偽栞・忍・翡翠・結奈・美坂の macOS 向け互換実装を同梱します。opera7133/utatane-modules の MIT ライセンスによる独立した実装を、帰属表示付きの依存ライブラリとして使用しています。元の Windows DLL そのものではなく、全機能・全ゴーストの完全互換は保証しません。結奈は実験的対応です。

通常の SHIORI 選択から native runtime へ接続します。shiori\akari.dll のような指定では、その DLL が本来存在するサブフォルダを loadu に渡します。ライブラリが置かれるアプリの Frameworks フォルダを辞書ルートにはしません。既存の macOS モジュールがある場合はそちらを優先します。nise-shiori.dll も偽栞の別名として認識します。曖昧な shiori.dll や ai*.txt だけから、この追加7栞のどれかを推測しません。

状態ファイルは既定で辞書フォルダに保存します。上流互換の環境変数 UTATANE_GHOST_STATE_DIR が明示されている場合はその絶対パスが優先されます。Ourin 自身はこのプロセス全体の環境変数をゴーストごとに切り替えません。Windows 版の保存データからの全面的な移行は未検証です。

ソースとライセンス

• 固定 revision: d0cc4cfa3d06aade166363d3864b56e750852328
• git archive REV native LICENSE の SHA-256: 613ca0cf0b02d68062cc66f3d743620ebdacb8c0e7c0cbcc6dbbec0c702c4054
• 固定版 MIT ライセンス: Copyright (c) 2026 opera7133
• Ourin の変更: native/Package.swift の最低 macOS バージョンを 14 から 13 へ変更するパッチのみ。
• 元 Windows 版のライセンスと、この独立互換実装のライセンスは別です。Ourin 本体の Apache-2.0 ライセンスも変更しません。

engines/additional/build.sh が取得した固定 commit のアーカイブをハッシュ照合し、パッチ適用後に SwiftPM で arm64 / x86_64 をソースからビルドします。カタログの macOS 14 向け既成バイナリは使いません。7ライブラリは OurinShioriABI=ukagaka-int32 を明示し、32ビット長の loadu/load/request/unload と malloc/free の所有権規約で読み込みます。

engines/package.sh がアプリの Frameworks に署名したライブラリ、Resources/EngineMetadata に ABI 宣言、Resources/EngineLicenses に MIT 全文・帰属 NOTICE・固定版一覧を組み込みます。開発用の出力ディレクトリにはバイナリの SHA256SUMS も作成します。

検証と残件（2026-10-25）

engines/additional/verify.py は Ourin が作成した最小辞書を一時フォルダにコピーして実ライブラリを検証します。灯・ese-shiori・偽栞・忍・翡翠・結奈の6種について、次を arm64 と Rosetta x86_64 の両方で確認しました。

• 日本語を含む辞書パスから loadu、OnBoot、OnAITalk、OnClose、未定義 NOTIFY の 204 応答。
• 辞書の構文で変数を 37 に変更し、保存ファイル生成後に unload。
• 別プロセスで再ロードし、OnBoot や代入イベントを送る前の OnRecall が保存済みの 37 を返すこと。
• 二重 load が拒否されても先にロードしたセッションの状態を破壊しないこと。元の fixture 辞書が書き換わらないこと。

全7ライブラリの14アーキテクチャ slice の最低 OS は vtool で 13.0 を確認しました。実行環境は macOS 26.6.2、Swift 6.3.3 です。macOS 13 実機および Intel Mac 実機での動作確認とは区別します。

アプリ経路の回帰試験は AdditionalShioriEngineTests（in-process / 実 XPC / 通常 factory / 保存再ロード / 二重 load の状態保護）と MisakaEngineTests にあります。関連6 suiteは59テスト・99実行、失敗0。実行結果を参照してください。新7栞での配布ゴーストの実画面、SAORI、全辞書構文、Windows 版との応答比較、保存形式の移行は未検証です。

上流の標準 ABI 実装はエンジンごとにプロセス内 singleton を使います。同じライブラリを同じプロセスへ二重にロードすると2つ目は失敗します。Ourin の XPC は接続ごとにセッションを持ちますが、接続ごとに独立 PID が与えられるとは限りません。従って同じ栞を使う複数ゴーストの同時実行は対応済みとは扱いません。別の追加栞を同時使用する場合も、今回の単独エンジン検証だけで全面保証はしません。

再現コマンド:

bash engines/additional/build.sh
python3 engines/additional/verify.py --output [local-path]
arch -x86_64 /usr/bin/python3 engines/additional/verify.py --output [local-path]